|
|
近日，《海贼王》（《ONE PIECE》）动画版主题歌《One day》正式开始销售，并立刻呈爆发之势，于传统销售、网络销售两条战线火热销售。
这首《One day》是由新人乐队The ROOTLESS演唱的，并于7月18日作为《ONE PIECE》主题歌正式登场，在YouTube创下了超过400万次的播放记录，即便在海贼的历代主题歌之中，这种级别的关注度也是位居前列。本次“One day”单曲的初回唱片以故事主线“艾斯与路飞并肩作战”为主题（动画版尚未播放）绘制包装，并采用3D技术，使得唱片的预约贩售数字呈爆发性增长。唱片于10月20日正式发售后，部分CD店铺的销售火热到“根本来不及摆上柜台”的程度。
同时，《One day》已于“Oricon”（公信榜，日本最著名、最权威的歌曲排行榜）登上单曲周榜第3位，这是本年度截至目前的新人男歌手最高销售记录。同日开始网络销售的完整版手机铃声同样取得优异的下载数字，仅次于AKB48排名周榜第2位，日榜更是占据榜首。iTunes方面，“One day”亦从10月20日起连续5日登上日榜首位，这样传统、网络销售两面飘红的成绩对一支新人乐队来说是十分难得的。作为乐队的常规活动，The ROOTLESS每月会举办一次LIVE演唱会，本月将于10月27日在下北沢251（日本著名音乐俱乐部兼音棚，常用于举办LIVE演唱会）举行。从新单曲的发售情况来看，届时一定会有大量FANS疯狂抢票。
在这个世界上，有一种被称之为友谊的东西，它没有亲情那么重，它也没有爱情那么甜，可是我们却不能缺少。
One Day
雨上がりの空を仰ぐ度
每当仰望雨后的天空
泣き虫だった顷のぼくを想う
就会浮现出那个爱哭的自己
谁かの背中をがむしやらに追いかけた
曾经疯狂地追赶着某个人
「强くなりたい」って
曾经希望能变得更强大
今は风に消えた「ありがとう」
现在消失在风中的那声“谢谢你”
仆は强くなれているのかな
我到底成长了没有呢？
答えはまだ出そうないからさ
这个问题还没有确切的答案
やっばりまだ歩いていくよ
还需要继续努力向前
さあ行こう 立ちどまることなく 流れる时に负けないように
出发吧，永不停息，为了不输给时代的浪潮
何度もたち向かいつつけよう
一次又一次奋勇向前
大切なもの失いたくないから
不想再失去重要的人
仆の中に流れる声は
心中响彻着的声音
ずっとずっと仆さささえてる
一直支撑着我
イタズラなあめが邪魔するけど
虽然那淘气的雨阻挡了去路
逃げ出さないから
但我绝不会逃避
Oh..
さあ行こう 立ちどまることなく 流れる时に负けないように
出发吧，永不停息，为了不输给时代的浪潮
何度もたち向かいつつけよう
一次又一次奋勇向前
大切なもの失いたくないから
不想再失去重要的人
信じたその先へと...
相信自己永往直前... |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
|
[复制链接]
发表于 2010-11-2 04:12:04