快捷导航
查看: 3489|回复: 2

[☆自翻] 【JOKER】独りんぼエンヴィー/孑然妒火

[复制链接]
发表于 2013-1-24 21:19:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://fc.5sing.com/8542211.html


全身无力病娇模式,后期烂如翔真捉急。我也来烤羊肉串了,一个人的孜然炉火【谜样的悲伤【滚。

我都不敢再听自己唱出来的东西了,跪。

等过几天有精神了好好填坑!(╯‵□′)╯︵┻━┻


「独りんぼエンヴィー」

作词:电ポルP

作曲:电ポルP

编曲:电ポルP

翻唱/后期:JOKER


悪戯は知らん顔で

以不曉得惡作劇為何物的臉

言い訳は涙を使って

辯解使用著淚水


寂しいな遊びたいな

好寂寞啊 想玩樂吶

蜂蜜みたいにどろどろ

像是蜂蜜一樣的黏膩黏膩著


あなたにも あなたにも

就算是你也 就算是你也

私はさ 必要ないでしょ

我啊 也不需要吧


世の中に けんもほろろ

對世間之中 冷淡的拒絕著

楽しそうな お祭りね

好像很愉快的 慶典呢


さあ

來吧

あんよ あんよ こっちおいで

走過來 走過來 來這邊吧

手を叩いて 歩け らったった

拍著手 走吧 ra ta ta

嫌んよ 嫌んよ そっぽ向いて

不要啦 不要啦 抵抗著

今日も私は悪い子 要らん子

今天的我也是壞小孩 不被需要的小孩


夢見ては極彩色

夢見的是極彩色

覚めて見るドス黒い両手

醒來看見的卻是混濁黑色的雙手

私だけ劈く

僅僅震撼我(耳膜)的

楽しそうな歌声ね

好像很愉快的歌聲呢


さあ

來吧

今夜今夜 あの場所へ

今晚今晚 到那個地方去吧

皆で行こう 走れ らったった

大家一起去吧 跑吧 ra ta ta

良いな良いな 羨めば

好好喔 好好喔 這樣子羨慕著的話

楽しく踊る気ままな知らぬ子

愉快的跳著舞 任性的 不知道是誰的孩子


いちにのさんしで かくれんぼ

一二、三四數著的 捉迷藏

ひろくん はるちゃん みつけた

浩君 小春 找到了

いきをきらしては おにごっこ

用盡氣力的 鬼抓人

きみにつかまっちゃった

被你抓到了


さあ

來吧

あんよ あんよ こっちおいで

走過來 走過來 來這邊吧

手を叩いて 歩け らったった

拍著手 走吧 ra ta ta

震える一歩 踏み出して

發著抖的一步 踏出來

独りにばいばい

向「一個人」說掰掰


ねぇ


愛よ 愛よ こっちおいで

愛呦 愛呦 來這邊吧

手を開いて 触れる あっちっち

張開雙手 碰 好燙燙

良いの?良いの?目を明けた

好嗎?好嗎?張開了雙眼

今日も明日もみんなと遊ぼう

今天也 明天也 和大家一起玩吧

柏崎 星奈

发表于 2013-1-25 11:09:52 | 显示全部楼层
声音挺不错的啊
发表于 2013-4-10 11:16:58 | 显示全部楼层
居然发现姑爷XD!【
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

御宅梦域

关于我们 商务合作 免责声明

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

反馈

投诉举报 意见反馈 用户协议 论坛规则

须知: 切勿滥用举报,任何与举报相关的信息必须属实!

手机版|Archiver|御宅梦域 |网站地图

GMT+8, 2024-3-29 05:02 , Processed in 0.061302 second(s), 49 queries , Gzip On.

快速回复 返回顶部 返回列表