|
|
首先这个组织叫“工作社”就让我狂⊙﹏⊙b汗~~~~~~~~~~
巴洛克工作社的缩写是BW。
据尾田说巴洛克工作社的由来是借鉴了艺术上的巴洛克风格。Baroque风格是16世纪末到18世纪在欧洲盛行的一种艺术风格。特点是注重视觉效果，奢华到了不必要的地步，大概类似于汉赋那种风格。因此BW社的成员的打扮都是花里胡哨，互相之间的称呼也是太装模作样。比如Vivi一开始称呼佐罗的时候，按照习惯称呼他为：Mr.武士道（高达00难道是模仿），到了后面都互相知道名字了，还一直也没改过来。动画里有时候Vivi喊佐罗的时候，声音非常象：Mr. Bull Shit，经常让我大笑。
巴洛克工作社的高级社员的命名，男性社员是按照数字顺序。虽然Mr.3说不能让其他人明白他们的身份，但是男特务的身上和饰物中，都明显地表现出了他们对应的数字。比如Mr.1身上的汉字“壱”，Mr.2肩膀上的2字形状的天鹅头，Mr.4胸前的十字形带子实际上构成了4字，Mr.8也就是伊格拉姆的头发，实际上构成了8字，等等。女性社员的命名，据尾田说实际上是按照尾田最喜欢的节假日的顺序。因此可以了解到尾田最喜欢的是所有的星期天，毕竟工作累了要休息，其次喜欢的是元旦，然后是盂兰盆节。Mr.1的搭档不是双手指吗？只要伸出两手的食指就会明白，双手指就是“1 1”，也就是元旦，日本的新年。Mr.2叫做“冯.克雷”，按照读音就是“盆暮れ”，就是盂兰盆节，日本的夏季休假时期，日本的战败纪念日前后。
巴洛克工作社的高级社员中最好玩的就是Mr.2。其他特务都是男女搭档，只有他因为“男女同体”，所以一个人行动，而且名字中也是既有数字也有节假日。这里说明一个问题，漫画中Mr.2的背上写的是“おかま道”，大家也都称呼他为“おかま”(Okama)，实际上“おかま”并不是人妖的意思，“おかま”和人妖的最大的区别就是“おかま”没有做过变性手术，没有女性的性征，基本上还是男人，只不过是具有女性心理，打扮上和说话也象女人，比较接近于同性恋或者gay吧。上次看到有帖子说Mr.2既然是人妖为啥不像女人，就是这个原因。在这一点上也能看出漫画和动画里处理的不同。漫画里是“おかま道”，Mr.2还宣扬过自己的理想，但是动画里面“おかま”以及酒这种词语是绝对不让出现的，大概是害怕带坏小孩吧，因此他背上改成了“盆暮れ”，身份也变成了芭蕾舞蹈演员。但是剧情中遇到宣扬他的理想的时候怎么办呢? 导演处理得很巧妙。Mr.2在跳舞的时候以及最后面对海军包围独白的时候，喊出来的口号是：Oh, come my way!配音演员喊出来的时候非常象：O ka ma way，也就是：人妖之道，很巧妙的一个擦边球。曾有读者问尾田怎样才能变成Mr.2那样，尾田回答按照芭蕾→拳法→同性恋酒吧的顺序去修炼，就可以变成他那样。大家不妨试试。
另外在卷头的插画中，黄金周小姐让监狱中的各位都描绘出了自己的理想。Mr.0是海贼王，Mr.1是英雄，双手指是酒店的经营者，黄金周是画家，Mr.4是比萨店主，圣诞节是公主，Mr.5是消防员，情人节是巧克力店主。希望他们出狱后都能实现自己的理想。 |
|
[复制链接]
发表于 2010-6-2 23:37:43
楼主