动画《狐仙恋爱入门》举办片名缩写投票活动

musquall

本文由梦域动漫网（www.moejam.com）musquall翻译，转载请注明作者及出处。


正在热播的1月新番《狐仙恋爱入门》正在其官网举办一个投票活动，希望粉丝来帮助制作组决定动画采用哪一个缩写。


投票的四个选项是いなり、いなこん、いな恋和恋いろは。投票活动从2月11日开始，将持续到2月18日，结果会在2月19日播出的动画第六话中公布。如果你投票的名字得以当选，那么在你下一次登录官网时，你将被导入一个专有下载页面以下载特定的桌面壁纸。

在日本，如果动画的名字比较长，通常会取个缩写，以方便记忆。例如《我的妹妹不可能那么可爱》的缩写就是《俺妹》，即将播出的动画《如果折断她的旗》缩写就是《果折》。